A Academia Líbano-Brasileira de letras, Artes e Ciências compõe-se de 40 (quarenta) cadeiras com o nome dos respectivos patronos, eminentes escritores, jornalistas, artistas, pensadores, intelectuais, cientistas e personalidades de origem libanesa e árabe, já falecidos e que contribuíram para o desenvolvimento e o progresso da cultura brasileira.
CADEIRA 1
Antônio Houaiss
☆Rio de Janeiro, 15 de outubro de 1915
✞ Rio de Janeiro, 7 de março de 1999
Foi um destacado intelectual brasileiro — filólogo, crítico literário, tradutor, diplomata, enciclopedista e ministro da cultura do Brasil no governo Itamar Franco.
CADEIRA 2
Assaad Yousef Zaidan
☆ Rouaysset El Ballout, Baabda, Líbano, 1933
✞ Pará, Brasil, 2020
Foi um escritor libanês, radicado em Belém, capital do Pará, Brasil.
CADEIRA 3
Rose Marie Muraro
☆ Rio de Janeiro, 11 de novembro de 1930
✞ Rio de Janeiro, 21 de junho de 2014
Foi uma escritora, intelectual e feminista brasileira. Nasceu praticamente cega e sua personalidade singular deu-lhe força e determinação suficientes para tornar-se uma das mais brilhantes intelectuais de nosso tempo.
CADEIRA 4
Adib Jatene
☆ Xapuri, Acre, 4 de junho de 1929
✞ São Paulo, 14 de novembro de 2014
Foi um professor, acadêmico, médico e inventor brasileiro. Foi ministro da Saúde durante os governos Collor e Fernando Henrique Cardoso. Filho de imigrantes libaneses , formou-se em medicina na Universidade de São Paulo, onde viria se tornar depois, professor.
CADEIRA 5
Elias Farhat
☆ Kfarchima, Líbano, 1893.
✞ Belo Horizonte, 1976 .
Apelidado de o “príncipe dos poetas árabes”, Elias foi um poeta importante para a diáspora libanesa no Brasil. Em 1922, venceu concurso da colônia sírio-libanesa de São Paulo pelo centenário da independência, com um poema que está gravado em um monumento no parque Ibirapuera. Publicou diversos livros, como Rubaiat, Sonhos de um Pastor e o mais famoso, Frutos Temporões, todos em árabe.
CADEIRA 6
Emil Farhat
☆ Maripá de Minas, Minas Gerais, 25 de setembro de 1914
✞ São Paulo, 22 de maio de 2000
Filho de imigrantes libaneses (fins do século XIX início do século XX) , foi um jornalista, publicitário e escritor brasileiro. Ficou conhecido por seu trabalho como presidente da agência de publicidade americana McCann Erickson e por ter sido um dos responsáveis pela modernização do rádio no Brasil, além de ser o introdutor do Repórter Esso no Brasil. Em 1967, recebeu o título de Publicitário do Ano da Associação Paulista de Propaganda (atual associação dos Profissonais de Propaganda) e, em 1988, o Prêmio Jabuti na categoria romance, pelo livro Dinheiro na estrada
CADEIRA 7
Almir Chediak
☆ Rio de Janeiro, 21 de junho de 1950
✞ Rio de Janeiro, 25 de maio de 2003
Foi um produtor musical, empresário, violonista, compositor, editor, professor, escritor, e pesquisador brasileiro.
CADEIRA 8
Odette Eid
☆ Zahlé, Líbano, 7 de março de 1922
✞ São Paulo, 13 de julho de 2019
Foi uma escultora libanesa, radicada no Brasil desde 1925.
CADEIRA 9
Arnaldo Jabor
☆ Rio de Janeiro, 12 de dezembro de 1940
✞ São Paulo, 15 de fevereiro de 2022
Foi um cineasta, roteirista, diretor de cinema e TV, produtor cinematográfico, dramaturgo, crítico, jornalista e escritor brasileiro.
CADEIRA 10
Fábio Sabag
☆ Bariri, São Paulo, 19 de novembro de 1931.
✞ Rio de Janeiro, 31 de dezembro de 2008.
Fábio Sabag, nome artístico de Fadolo Sabag, descendente de libaneses, foi um ator, diretor e produtor de teatro, cinema e televisão. Com quase 60 anos de carreira, Sabag fez quase sete mil participações em produções artísticas.
CADEIRA 11
Aziz Ab`Saber
☆ São Luiz do Paraitinga, SP, 24 de outubro de 1924
✞ Cotia, São Paulo, 16 de março de 2012
Foi um geógrafo e professor universitário brasileiro. Considerado como referência em assuntos relacionados ao meio ambiente e a impactos ambientais decorrentes das atividades humanas .
CADEIRA 12
Chafic Maluf
☆ Zahlé, 1905
✞ São Paulo, 1976
Foi um dos poetas mais proeminentes da diáspora. Um dos fundadores da Liga Andaluza no Brasil, e um dos maiores poetas da época. Ele é o segundo filho do escritor libanês, Issa Iskandar Al-Maalouf.
CADEIRA 13
Antônio Maluf
☆ São Paulo, 17 de dezembro de 1926
✞ São Paulo, 26 de agosto de 2005
Foi um artista plástico, ilustrador e artista gráfico brasileiro.
CADEIRA 14
Diana Mussa
☆ Campos dos Goytacazes, RJ, 19 de janeiro de 1932
✞ Rio de Janeiro, 25 de maio de 2003
Foi uma geóloga e paleobotânica brasileira, autoridade mundial em flora do devoniano, primeira paleobotânica brasileira, professora da Universidade Federal do Rio de Janeiro.
CADEIRA 15
Foed Castro Chamma
☆ Irati-PR, 31 de março de 1927
✞ Rio de Janeiro, 12 de janeiro de 2010
Foi poeta, tradutor e ensaísta brasileiro. Conquistou vários prêmios nacionais, com destaque para o Bienal Nestlé de Literatura Brasileira por sua magistral obra Pedra da Transmutação. Laureado poeta neomodernista.
CADEIRA 16
Antônio Nássara
☆ Rio de Janeiro, 11 de novembro de 1910
✞ Rio de Janeiro, 11 de dezembro de 1996
Antônio Gabriel Nássara, mais conhecido como Nássara, foi um compositor, caricaturista e desenhista brasileiro. Carioca filho de libaneses, começou a compor marchinhas carnavalescas nos anos de 1930, disputando e vencendo concursos com Lamartine Babo, Noel Rosa e Ary Barroso.
CADEIRA 17
Ivon Curi
☆ 5 de junho de 1928, Caxambu, Minas Gerais
✞ Rio de Janeiro, 24 de junho de 1995
Ivo José Curi, conhecido como Ivon Curi, foi um cantor, compositor e ator brasileiro.
CADEIRA 18
Janete Clair
☆ Conquista, Minas Gerais, 25 de abril de 1925
✞ Rio de Janeiro, 16 de novembro de 1983
Janete Clair, nome artístico de Janete Emmer Dias Gomes, foi uma célebre escritora brasileira de origem libanesa, autora de folhetins e novelas para rádio e televisão. O sobrenome Dias Gomes vem do marido, o também escritor Alfredo de Freitas Dias Gomes.
CADEIRA 19
João Sayad
☆ São Paulo, 10 de outubro de 1945
✞ São Paulo, 5 de setembro de 2021
Foi um economista brasileiro de origem libanesa , professor da Faculdade de Economia, Administração e Contabilidade da Universidade de São Paulo. Foi o primeiro ministro do Planejamento após a redemocratização do Brasil.
.
CADEIRA 20
Tito Madi
☆ Pirajuí, São Paulo, 12 de julho de 1929
✞ Rio de Janeiro, 26 de setembro de 2018
Chauki Maddi, de nome artístico Tito Madi, foi um cantor e compositor brasileiro que teve sucesso durante as décadas de 1950 e 1960 como intérprete e compositor de sambas-canções.
CADEIRA 21
Jamil Al Mansur Haddad
☆ São Paulo, 12 de outubro de 1914
✞ São Paulo, 04 de maio de 1988
Considerado o poeta das ruas e das fronteiras, Jamil foi um crítico, ensaísta, poeta, historiador, teatrólogo, antologista e tradutor brasileiro. Poeta inserido na Geração de 45 que trafegava entre a literatura “oriental” e a poesia brasileira, Haddad foi colaborador em diversos jornais de São Paulo e médico de formação, foi tradutor de francês, inglês e árabe, além de traduzir para o português nos anos 50 a primeira edição de “Flores do Mal”, de Charles Pierre Baudelaire. Haddad contabilizou mais de 50 anos de carreira literária.
CADEIRA 22
Mansour Chalita
☆ Colômbia, 1919
✞ Rio de Janeiro, 12 de julho de 2013
Foi um escritor, tradutor e diplomata libanês. Desde os anos 50, vivia no Brasil. É o principal tradutor da obra de Gibran Khalil Gibran.
CADEIRA 23
Neusa Margem
☆ Campos dos Goytacazes, RJ, 29 de agosto de 1926
✞ 2 de maio de 2015, Rio de Janeiro
Foi uma física brasileira de origem libanesa, uma das pioneiras no estudo de física de partículas no Brasil.
CADEIRA 24
Peter Medawar
☆ Petrópolis, RJ, 28 de fevereiro de 1915
✞ Londres, Reino Unido,2 de outubro de 1987
Foi um biólogo britânico nascido no Brasil. Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1960, por pesquisar o sistema imunológico dos animais. É a única pessoa nascida no Brasil laureada com um Prêmio Nobel.
CADEIRA 25
Salim Miguel
☆ Kfarsaroun, Líbano, 30 de janeiro de 1924
✞ Brasília, Distrito Federal, 22 de abril de 2016
Foi um escritor brasileiro nascido no Líbano. Recebeu o Prêmio Machado de Assis de 2009.
CADEIRA 26
Adib Feres Sad
☆ Amparo, São Paulo, 26 de janeiro de 1929
✞ São Paulo, Capital, 10 de março de 2022
Filho de libaneses, formou-se Contabilidade e Direito, tornando-se um dos expoentes da advocacia paulista. Possuídor de vasta cultura e memória histórica e literária, brilhante orador e escritor, participou da vida política bandeirante e presidiu a Academia Amparense de Letras por 10 mandatos consecutivos.
CADEIRA 27
Jorge Zahar
☆ Campos dos Goytacazes, RJ, 13 de fevereiro de 1920
✞ Rio de Janeiro,
11 de junho de 1998
Foi um editor pioneiro de livros de ciências sociais no Brasil. Filho de pai libanês e mãe francesa, fundou em 1956 com seus irmãos, a “Zahar Editores”.
CADEIRA 28
Tunai
☆ Ponte Nova, Minas Gerais, 13 de novembro de 1950
✞ Rio de Janeiro, 26 de janeiro de 2020
José Antônio de Freitas Mucci, mais conhecido como Tunai, foi um cantor e compositor brasileiro.
CADEIRA 29
Antonio Abujamra
☆ Ourinhos, São Paulo, 15 de setembro de 1932,
✞ São Paulo, 28 de abril de 2015
Foi um premiado diretor de teatro, ator e apresentador brasileiro, sendo um dos primeiros a introduzir os métodos teatrais de Bertolt Brecht e Roger Planchon em palcos brasileiros.
CADEIRA 30
Walter Hugo Khouri
☆ São Paulo, 21 de outubro de 1929
✞ São Paulo, 27 de junho de 2003
Foi um diretor de cinema brasileiro, filho de pai libanês e mãe italiana. Khouri conquistou vários prêmios nacionais e internacionais.
CADEIRA 31
Jamil Haddad
☆ Rio de Janeiro, 02 de abril de 1926.
✞ Rio de Janeiro, 11 de dezembro de 2009.
Filhos de comerciantes libaneses, Jamil foi um médico ortopedista, político, ex- ministro da Saúde durante os governos Collor e Itamar Franco e diretor-geral do Instituto Nacional do Câncer (INCA). Foi senador e deputado federal e estadual e também Prefeito do Rio de Janeiro.
Em sua gestão como ministro, o Sistema Único de Saúde foi implantado em quatrocentos municípios brasileiros e foi precursor dos medicamentos genéricos, tendo sido autor do Decreto nº 793, de 05 de abril de 1993.
CADEIRA 40
Jorge Medauar
☆ Uruçuca – Bahia, 15 de abril de 1918
✞ São Paulo, 03 de junho de 2003
Foi um poeta e contista brasileiro da chamada “Geração de 45”. Descende de pais sírio-libaneses, que chegaram ao sul da Bahia atraídos pelo cultivo do cacau. Em 1959 ganhou o Prêmio Jabuti. Foi diretor geral da sucursal paulista de “O Globo” e, no Rio, secretário da revista Literatura. Era membro da Academia de Letras de Ilhéus e da Academia de Letras do Brasil, com sede em Brasília.
CADEIRA 33
Alphonse Nagib Sabbagh
☆ Deir el Qamar, Líbano, de 1919
✞ Rio de Janeiro, 8 de novembro de 2015
Foi um dos maiores estudiosos do árabe no Brasil. Responsável pela fundação do Setor de Estudos Árabes, na Faculdade de Letras da UFRJ, era também monsenhor da Igreja Melquita, e também responsável pela elaboração do primeiro dicionário português-árabe, uma das mais importantes obras da lexicografia árabe-lusófona editadas no Brasil.
CADEIRA 34
Samira Nahid Mesquita
☆ Rio de Janeiro, 16 de dezembro de 1926
✞ Rio de Janeiro, 13 de agosto de 1994
Filha de libaneses, Samira foi pioneira na administração de um centro da Universidade Federal do Rio de Janeiro, professora emérita, especialista em literatura brasileira e primeira decana do Centro de Letras e Artes, entre 1985 e 1989.
Samira publicou um livro (“O Enredo”, em 1986) usado até hoje para estudar narrativa. Teve influência dos mestres que teve, como Manuel Bandeira, Alceu Amoroso Lima, Eduardo Portela e Cleonice Berardinelli.
CADEIRA 35
Riad Maalouf
☆ Zahlé, 04 de junho de 1912
✞ Zahlé, 21 de abril de 2022
Considerado um dos maiores poetas da Diáspora, Riad participou da “Liga Andaluz”, que se tornou uma referência para muitos escritores. Autor de muitas obras, entre elas no francês “Aquarelles Coloring”, 1939; vários livros de poemas em árabe, com destaque para o poema da diáspora em árabe”Será que retornaremos a você, ó Líbano” ( هل يا ترى نعود اليك يا لبنان)